مهدی ترابی (زادهٔ ۱۹ شهریور ۱۳۷۳، اشتهارد) بازیکن فوتبال اهل ایران است که از ۱۰ تیر ۱۳۹۷ برای باشگاه فوتبال پرسپولیس در لیگ برتر فوتبال ایران و در پست وینگر بازی می‌کند. وی همچنین سابقهٔ دعوت شدن به تیم ملی فوتبال امید ایران را در کارنامه دارد.
ترابی: از اهمیت بازی مقابل النصر مطلع هستیم و می‌دانیم کار سختی داریم/ میزبانی عربستانی‌ها در شأن ما نبوده است
هافبک تیم پرسپولیس تأکید کرد، او و دیگر بازیکنان این تیم به اهمیت دیدار مقابل النصر واقف هستند.
گل ترابی؛ نامزد کسب عنوان گل هفته لیگ قهرمانان آسیا + فیلم
گل هافبک پرسپولیس به استقلال تاجیکستان در بین کاندیداهای کسب گل هفته لیگ قهرمانان آسیا قرار گرفت.
ترابی: بیرانوند پرسپولیس را در بازی نگه داشت
بازیکن تیم پرسپولیس می‌گوید که علیرضا بیرانوند با پنالتی که مهار کرد باعث شد سرخپوشان در بازی بمانند.
لیگ قهرمانان آسیا- پرسپولیس و استقلال تاجیکستان
تیم فوتبال پرسپولیس در هفته سوم لیگ قهرمانان آسیا و در حضور هواداران خود مقابل استقلال تاجیکستان به پیروزی رسید.
غیبت ۵ بازیکن در فهرست جدید تیم ملی
پنج بازیکن تیم ملی فوتبال ایران به دلیل مصدومیت در اردوی تیم در کشور اردن غایب خواهند بود.
امیری و ترابی دیدار با گل‌گهر را هم از دست دادند
دو هافبک تأثیرگذار پرسپولیس دیدار هفته هفتم تیم‌شان را از دست دادند.
تشریح آخرین وضعیت مصدومیت دو بازیکن پرسپولیس
پزشک تیم فوتبال پرسپولیس به تشریح آخرین وضعیت مصدومیت دو بازیکن این تیم پرداخت.
توضیح پزشک پرسپولیس درباره مصدومیت ترابی و امیری
پزشک تیم فوتبال پرسپولیس گفت: در بازی با النصر ترابی و امیری آسیب جدی‌تری داشتند که برای تصویربرداری و بررسی‌های پاراکلینیکی هماهنگی صورت گرفته است.
ترابی: میزبانی در شهرستان؟ اطلاعی ندارم
بازیکن تیم فوتبال پرسپولیس درباره صحبت‌های علیرضا بیرانوند پیرامون برگزاری بازی پرسپولیس در شهرستان‌ها با حضور هواداران، اظهار بی‌اطلاعی کرد.
ترابی: پرسپولیس به همه تیم‌ها احترام می‌گذارد/ شرایط در تیم ملی فرق دارد
بازیکن تیم فوتبال پرسپولیس معتقد است به این دلیل که شرایط تیم ملی متفاوت است نتوانسته در نقش بازیکن کلیدی این تیم ظاهر شود.
ترابی: مستحق قهرمانی بودیم
بازیکن تیم فوتبال پرسپولیس پس از برتری در فینال جام حذفی، سرخپوشان را مستحق قهرمانی در جام حذفی دانست.
ترابی: غُر نمی‌زنیم و کارمان را انجام دهیم/ برای فینال هر داوری را بیاورند بازی می‌کنیم
هافبک تیم فوتبال پرسپولیس گفت: ما وظیفه داریم که بازی کنیم و هر داوری را هم برای فینال بیاورند بازی‌مان را خواهیم کرد.
تیم منتخب بیست‌ودومین دوره لیگ برتر فوتبال
نام چهار بازیکن از قهرمان لیگ بیست‌ودوم در میان ۱۱ بازیکن برتر مسابقات دیده می‌شود.
پرسپولیس قهرمان بیست‌ودومین دوره لیگ برتر فوتبال
پرونده بیست‌ودومین دوره لیگ برتر با قهرمانی تیم فوتبال پرسپولیس و سقوط مس کرمان به لیگ دسته اول بسته شد.
ترابی: واقعاً امسال استحقاق قهرمانی را داشتیم/ بعد از عید نوروز هم‌قسم شدیم
هافبک تیم فوتبال پرسپولیس گفت: واقعاً امسال استحقاق کسب عنوان قهرمانی در لیگ برتر را داشتیم.
ترابی: اگر پرسپولیس خوب نبود من هم گل نمی‌زدم
بازیکن تیم فوتبال پرسپولیس گفت: در بازی مقابل گل‌گهر اگر کل تیم خوب بازی نمی‌کرد، من هم نمی‌توانستم گلزنی کنم.
ترابی: گذشته را فراموش می‌کنند و به پرسپولیس گیر می‌دهند/ خطا روی صادقی پنالتی بود
بازیکن تیم فوتبال پرسپولیس اعتقاد دارد داور بازی این تیم مقابل پیکان باید خطا روی سعید صادقی را پنالتی اعلام می‌کرد.
مصدومیت ترابی جدی نیست/ هافبک سرخ‌ها به دیدار با نفت می‌رسد
هافبک ملی‌پوش تیم پرسپولیس با وجود استراحت در تمرین روز گذشته این تیم، مشکلی برای همراهی تیمش در دیدار با نفت مسجدسلیمان نخواهد داشت.
