ماجرای تصویر تاریخی ناسا از فضانورد بدون اتصال و شناور در فضا!

ناسا در مقاله‌ای به‌مناسبت چهلمین سالگرد این ماجراجویی 82دقیقه‌ای انفرادی اعلام کرد بسیاری از مقامات آژانس فضایی ناسا نگران استفاده از کوله‌پشتی خودکششی در فضا بوده‌اند؛ راهپیمایان فضایی معمولاً از کابل‌های مخصوص برای اتصال خود به شاتل استفاده می‌کنند به همان شیوه‌ای که امروز کسانی که در ایستگاه فضایی بین‌المللی هستند، پیاده‌روی فضایی انجام می‌دهند.

از مک‌کندلس تا زمان مرگش در سال 2017 در سن 80سالگی، اغلب در مورد این تجربه غیرعادی سؤال می‌شد که توسط فضانورد ناسا "رابرت ال گیبسون" با استفاده از دوربین هاسلبلاد ثبت شد.

مک‌کندلس متولد بوستون درباره این تجربه حیرت‌انگیز می‌گوید: "من بیش از حد آموزش دیده بودم و فقط مشتاق بودم که بیرون بروم و پرواز کنم، از طرفی خیلی احساس راحتی می‌کردم...، خیلی سرد شد، دندان‌هایم به هم می‌خورد و می‌لرزیدم، اما این یک چیز بسیار جزئی بود."