
حمایت از ترجمه و انتشار کتابهای ایران در خارج از کشور را گرنت می گویند.


واگذاری رایت چند کتاب ایرانی برای انتشار در مصر
مدیر آژانس ادبی پل از قرارداد مابین این آژانس و انتشارات ابن رشد مصر برای ترجمه و انتشار چهار عنوان کتاب به زبان عربی خبر داد.

چه ناشرانی نمیتوانند مورد حمایت گرنت ایران قرار بگیرند؟
برخی ناشران خارجی در سالهای اخیر نتوانستهاند از گرنت(حمایت از ترجمه و انتشار کتابهای ایرانی در خارج از کشور) استفاده کنند، اما چرا؟.

انتشار کتابی از «مصطفی رحماندوست» در ترکیه
«شاخهها در باد، ریشهها در خاک» کتابی از مصطفی رحماندوست از سوی ناشر ترک به زبان ترکی استانبولی منتشر و روانه بازار نشر ترکیه شد.

انتشار آثاری از محمدرضا بایرامی و فریبا وفی در ارمنستان و آذربایجان با حمایت گرنت
علی فریدونی از انتشار سه کتاب ایرانی از محمدرضا بایرامی و فریبا وفی در آذربایجان و ارمنستان با حمایت طرح گرنت ایران خبر داد.

ادامه فعالیت طرح گرنت به صورت الکترونیکی در ایام کرونا
نماینده طرح گرنت وزارت ارشاد در جلسه وبیناری با حضور کشورهای چین، اندونزی، هند و مالزی به تشریح برنامههای طرح گرنت در ایام کرونا پرداخت.

تصویب حمایت ۳۲۰۰ یورویی از انتشار کتابهای ایرانی در سه کشور آسیایی
پنج عنوان کتاب برای انتشار در سه کشور سوریه، لبنان و پاکستان مشمول حمایت سه هزار و ۲۰۰ یورویی طرح گرنت معاونت فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی شدند.

سفر «آفتاب در حجاب» به لبنان
انتشارات دارالحداره اسلامی کتاب «آفتاب در حجاب»، نوشته سید مهدی شجاعی را به عربی منتشر کرد.

انتشار کتابی از فرهاد حسنزاده برای کودکان سوری
انتشارات کیوان سوریه ترجمه عربی «سرمانخوری کوتی کوتی»، نوشته فرهاد حسنزاده را منتشر میکند. این اثر یکی از کتابهای پرمخاطب انتشارات کانون پرورش فکری است.

حمایت گرنت از انتشار «من او» و «تن تن و سندباد» در خارج از کشور
دبیر اجرایی طرح گرنت از حمایت از ترجمه و انتشار کتابهای «مناو» و «تنتن و سندباد» در ارمنستان و ترکیه خبر داد.

استفاده از طرح گرنت برای معرفی آثار مرتبط با آزادگان در خارج از کشور
مدیرعامل مؤسسه خانه کتاب و ادبیات ایران در دیدار با آزادگان دفاع مقدس گفت: از طرح گرنت برای معرفی آثار مرتبط با حوزه دفاع مقدس و آزادگان در خارج از کشور بهره خواهیم برد.

خواهان افزایش ۲ برابری بودجه طرح گرنت هستیم
رئیس اداره مجامع و تشکلهای وزارت فرهنگ و ارشاد گفت: تا جایی که زمینه جذب وجود داشته باشد، بودجه طرح گرنت میتواند افزایش داشته باشد. ما پیشنهاد دو میلیاردی شدن بودجه را مطرح کردهایم که باید دید موافقت میشود یا نه.

۶ کتاب از نویسندگان ایرانی در مصر منتشر میشود
مدیر اجرایی طرح گرنت از انتشار ۶ کتاب از نویسندگان ایرانی در مصر توسط انتشارات الثقافی با حمایت ایران خبر داد.

انتشار ۳ عنوان کتاب ایران در ترکیه
دبیر اجرایی طرح گرنت وزرات ارشاد از انتشار سه عنوان کتاب از نویسندگان ایرانی با حمایت وزارت ارشاد در ترکیه توسط انتشارات مهنا خبر داد.

تداوم فعالیت دبیرخانه طرح گرنت در دوران قرنطیه
مدیر اجرایی طرح کرنت وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی از تداوم فعالیتهای دبیرخانه این طرح در دوران تعطیلی فعالیتهای فرهنگی کشور به دلیل شیوع ویروس کرونا خبر داد.

گرنت ایران در چندقدمی جهانی شدن قرار دارد؟/ ۸۰ درخواست ناشران خارجی برای دریافت گرنت
۸۰ درخواست از ناشران خارجی برای دریافت گرنت ایران به دبیرخانه واصل شده است، به نظر می رسد طرح حمایتی ایران در بازارهای جهانی نشر حالا نسبتاً شناخته شده است.

تحفه ایرانیها برای چینیهای گرفتار کرونا
رئیس اداره مجامع و تشکلهای فرهنگی از انتشار ۶ کتاب از نویسندگان ادبیات کودک و نوجوان ایران در چین به زبان چینی با حمایت گرنت ایران خبر داد.

انتشار ۳ عنوان کتاب از مصطفی رحماندوست در ترکیه
مدیرکل مجامع، تشکلها و فعالیتهای فرهنگی وزارت ارشاد از تصویب گرنت برای سه کتاب مصطفی رحماندوست که از سوی انتشارات Mevsimler در ترکیه در دست انتشار است، خبر داد.

ثبت ۵۴ درخواست گرنت در سال ۹۸
مدیرکل مجامع، تشکلها و فعالیتهای فرهنگی از ثبت ۵۴ درخواست برای دریافت گرنت (حمایت از انتشار کتابهای ایرانی در خارج از کشور) در دبیرخانه از ابتدای سال تاکنون خبر داد.
