یادداشت اردوغان در نیویورک‌تایمز: آمریکا به اقدامات یکجانبه علیه ترکیه پایان ندهد، به دنبال متحدان جدید می‌رویم
رئیس‌جمهور ترکیه با انتشار مقاله‌ای در نیویورک‌تایمز با عنوان «ترکیه به بحران در روابط با آمریکا چگونه می‌نگرد؟» به بررسی تنش‌های ایجاد شده بین آنکارا و واشنگتن پرداخت.
به گزارش گروه بین‌الملل خبرگزاری تسنیم، رجب طیب اردوغان رئیس‌جمهور ترکیه با انتشار مقاله‌ای در نیویورک‌تایمز با عنوان «ترکیه به بحران در روابط با آمریکا چگونه می‌نگرد؟» به بررسی تنش‌های ایجاد شده بین آنکارا و واشنگتن پرداخت.
اردوغان در این مقاله با اشاره به اینکه ترکیه و آمریکا در 60 سال اخیر متحد راهبردی و عضو ناتو هستند، نوشت: دو کشور در دوران جنگ سرد و پس از آن در مقابل بحران‌های منطقه‌ای و جهانی همواره دوشادوش یکدیگر ایستادند. ترکیه هر زمان که لازم بود به کمک آمریکا شتافت. سربازان ما در کره در کنار سربازان آمریکایی جنگیدند. هنگامی که بحران موشکی کوبا به اوج خود رسیده بود، ترکیه با موافقت در استقرار موشک‌های ژوپیتر در خاک خود، در تلاش‌های آمریکا برای کاستن این بحران سهم داشت. پس از حملات تروریستی 11 سپتامبر، در حالی که واشنگتن منتظر دوستان و متحدانش بود تا علیه کسانی که این اقدام تروریستی را انجام داده بودند، پاسخ دهند، نیروهای نظامی ترکیه برای موفقیت مأموریت‌های ناتو به افغانستان فرستاده شدند.
رئیس‌جمهور ترکیه با تأکید بر اینکه آمریکا نگرانی‌های مردم ترکیه را درک نمی‌کند و به آنان احترام نمی‌گذارد، افزود: در سال‌های اخیر روابط دو کشور از جانب آمریکا با روند خطرناکی مواجه شده و تلاش‌های ما برای تغییر جهت این روند بی‌نتیجه مانده است. اگر آمریکا به حاکمیت ملی ترکیه احترام نگذارد و خطراتی که مردم کشورمان با آن مواجه هستند را درک نکند، ممکن است شراکت دو کشور با خطر مواجه شود.
وی با تأکید بر اینکه ترکیه با کودتای نافرجام 15 ژوئیه 2016 از طرف تشکیلات فتح‌الله گولن مورد تهاجم قرار گرفت، از موضع آمریکا در حین و پس از کودتا انتقاد و تصریح کرد: اعضای فتو (تشکیلات فتح‌الله گولن) تلاش کردند تا کودتای خونین علیه دولت ترکیه به راه بیندازند. آن شب میلیون‌ها تن از شهروندان ما همانند مردم آمریکا در حملات پرل هاربر و 11 سپتامبر، با احساس علاقه به وطن به خیابان‌ها سرازیر شدند. ارول اولچوک دوست عزیز من که از سال‌ها پیش مدیر ستاد انتخاباتی من بود و فرزندش عبدالله طیب نیز در میان 251 نفری بودند که برای آزادی وطن جان خود را فدا کردند. شاید اگر این جوخه مرگ که به دنبال من و خانواده‌ام بودند ، موفق می‌شدند، من نیز در میان کسانی قرار می‌گرفتم که آن شب جان خود را از دست دادند. مردم ترکیه انتظار داشتند آمریکا به صراحت این حمله را محکوم و با دولت منتخب ترکیه اعلام همبستگی کند، اما آمریکا این کار را نکرد. واکنش آمریکا به کودتا راضی‌کننده نبود. مقامات آمریکایی بجای اینکه در کنار دموکراسی ترکیه قرار بگیرند با زبان توأم با احتیاط به صلح، ثبات و آرامش در ترکیه دعوت کرد. علاوه بر آن به رغم موافقت‌نامه‌ای که میان دو طرف وجود دارد، درخواست ترکیه برای استرداد فتح‌الله گولن به هیچ نتیجه‌ای نرسید.
رئیس‌جمهور ترکیه حمایت آمریکا از گروه‌های تروریستی حزب اتحاد دموکراتیک (پ.ی.د) و یگان‌های مدافع خلق (ی.پ.گ) در سوریه را موجب سرخوردگی در روابط ترکیه با آمریکا عنوان کرد و نوشت: بر اساس برآوردهای مقامات ترکیه، واشنگتن در سال‌های اخیر به اندازه 5 هزار کامیون و 2 هزار هواپیمای باری سلاح و مهمات به گروه‌های پ.ی.د و ی.پ.گ ارسال کرده است. دولت ما بارها ناخشنودی خود را از آموزش نظامی و ارسال تجهیزات به متحدان پ.ک.ک در سوریه را به مقامات آمریکا اعلام کرد، اما متأسفانه به حرفهایمان گوش ندادند و سلاح‌های آمریکایی برای هدف قرار دادن غیرنظامیان و نیروهای ما در عراق، سوریه و در درون ترکیه مورد استفاده قرار گرفت.
اردوغان با اشاره به اینکه دولت آمریکا به بهانه ادامه بازداشت کشیش آمریکایی «اندرو برانسون»، گام‌های زیادی در جهت تشدید تنش بین دو کشور برداشته است، افزود: در بسیاری از جلسات و گفت‌وگوها به دونالد ترامپ هشدار دادم اما وی بجای احترام به روند حقوقی، تهدیدهای فراتر از حد علیه ملت دوست آمریکا منتشر و شماری از اعضای هیئت دولت ما را نیز تحریم کرد. این تصمیم به دور از منطق ترامپ قابل قبول نیست و در نهایت به دوستی دیرین دو کشور لطمه می‌زند. ما نیز در مقابل شماری از مقامات آمریکا را تحریم کردیم. وادار کردن دولت ترکیه به مداخله در روند قضایی، مغایر با قانون اساسی ما و ارزش‌های دموکراتیک مشترک است.
اردوغان با تأکید بر اینکه ترکیه برای حل مشکلات دو کشور زمان تعیین کرده است، نوشت: در صورت بی‌توجهی آمریکا به درخواست‌های ترکیه، اقدامات لازم را انجام خواهد داد. ترکیه در سال‌های 1970 میلادی به رغم اعتراض‌های واشنگتن، با ورود نظامی به قبرس مانع نسل‌کشی ترک‌تباران قبرس توسط یونانی تباران قبرس شد. در نتیجه بی‌توجهی واشنگتن به جدی بودن تهدیدهایی که از مناطق شمال سوریه متوجه امنیت ملی ترکیه شده است، ترکیه با اجرای دو عملیات نظامی در شمال سوریه، از دستیابی داعش به مرزهای ناتو جلوگیری و گروه ی.پ.گ را از عفرین اخراج کرد. ما همواره مصمم هستیم که در چنین تهدیداتی، گام‌های لازم برای دفاع از منافع ملی خود برداریم.
اردوغان با تأکید بر اینکه ترکیه به دنبال دوست و متحدان جدید است، خاطرنشان کرد: در جهان کنونی که پلیدی در همه نقاط در کمین است، گام‌های یکجانبه آمریکا که مدت‌های طولانی است متحد ترکیه به شمار می‌رود، فقط به امنیت و منافع آمریکا ضرر خواهد زد. آمریکا باید پیش از آنکه دیر شود، اندیشه اشتباهش را که می‌تواند موجب برهم خوردن روابط دو کشور شود، کنار بگذارد و این را درک کند که ترکیه آلترناتیوهای دیگری نیز دارد. اگر آمریکا به اقدامات یکجانبه علیه ترکیه پایان ندهد، به جای این کشور به دنبال دوست و متحدان جدید خواهیم بود.
انتهای پیام/
